Этнокультурное образование

Этнокультурное образование

Подведены итоги республиканской олимпиады по карельскому, вепсскому и финскому языкам 9-11 классы.

2 апреля 2021 года состоялась дистанционная Республиканская олимпиада школьников по карельскому, вепсскому и финскому языкам.
Всего в олимпиаде приняли участие 139 обучающихся из 23 общеобразовательных организаций 8 муниципальных образований Республики Карелия, а также Подпорожского района Ленинградской области.
Поздравляем ученицу 9а класса Кутыреву Екатерину, занявшую 2 место в олимпиаде по финскому языку!
Учитель: Христофорова Ольга Викторовна
Подробнее

Наследие «Калевалы»

28 февраля отмечается День карело-финского эпоса «Калевала» (Kalevalan päivä). Традиционно, в нашей школе прошла серия мероприятий под названием «Наследие «Калевалы».
Для всех желающих были открыты две небольшие, но красочные, выставки: «Герои «Калевалы» (около кабинета 20) и «Создание эпоса» (кабинет 20). Работами своих ровесников любовались не только ученики, изучающие финский язык, но и их друзья из параллельных классов.
Глубокое погружение в волшебный мир «Калевалы» получилось у ребят, изучающих финский язык.

Так, ученики 2а, 3а и 4а классов познакомились с «Калевалой для малышей», с героями доброй Калевалы и злой Похъёлы, с основной сюжетной линией и, конечно, волшебной мельницей Сампо. Ребятам из 2а и 3а классов было предложено придумать и изобразить свою мельницу счастья.

Ученики 4а класса поделились своим мнением о характерах героев, высказались о том, почему именно жители Калевалы одержали победу, какие качества необходимы человеку. Также ребята поиграли в игру «Герои «Калевалы».
Ученики 5а и 6а классов освежили свои знания о «Калевале», познакомились с различными изданиями эпоса, художниками и иллюстраторами. Свои знания ребята проверили затем на командной игре «Прекрасный мир «Калевалы».
Для учеников 7а и 8а классов звучала первая калевальская руна, а также ребята выполняли задания теста на финском языке. Кроме того, обучающиеся познакомились с информацией о создателе эпоса «Калевала», Э.Лённроте. Дополнением к полученной информации стал фильм-сказка «Сампо».
Старшеклассники, ученики 9а, 10а и 11 классов, посмотрели документальный фильм «Вяйнямейнен. Земля героев», а также выступление артиста Национального театра РК Андрея Горшкова, в котором он представил одну руну эпоса на карельском языке в стиле…рэп! Также ребята выполнили задания теста по изданию эпоса «Калевала» 1849 года.

В течение недели всем обучающимся, изучающим финский язык, было предложено поучаствовать в конкурсе пословиц и поговорок на финском и русском языках. Ребятами было представлено около 100 работ. Все работы замечательные, и перед членами жюри стоял непростой выбор.

В итоге, победителями стали:
5а класс: Борщева А., Павленко Р., Кулева Е., Боброва П., Ратникова В., Радченкова К., Малышева О.
6а класс: Романова У., Киселева А., Полякова Я., Чупин А., Котова К.
7а класс: Смирнова Я., Пучков С.
8а класс: Бондарева К., Демчук П., Тихонова В., Тимофеева П., Иванова А., Карпина А., Беляева М.
9а класс: Мамай А., Орбант В., Логинов Д., Менглиева Х., Пятницын М., Кутырева Е., Голубева Е., Кириллова Е., Никонова А.
Своим мнением о калевальских уроках поделились ученики 3а класса.

Итоги межрегиональных конкурсов по финскому языку

Поздравляем Киселёву Арину (6а класс) и Демчук Полину (8а класс), занявших 3 место в  дистанционном конкурсе «КАЛЕВАЛЬСКИЙ КВЕСТ» ( для учеников 6-8 классов).

Поздравляем учителя финского языка Корнелюк Наталью Владимировну, занявшую 1 место в дистанционном конкурсе «МИР КАРЕЛЬСКИХ РУН» (для педагогов).

Подробнее

Дополнительное изучение финского языка в Финляндии

В христианском училище города Лиекса организуется 9.8.2021-27.5.2022 бесплатный годовой курс дополнительного обучения по изучению финского языка. На курсе могут учиться учащиеся, закончившие 9 класс в 2020 или заканчивающие 9 класс в 2021 году.

Подробнее

Калевальский квест 21 февраля 2021

В День родного языка 21 февраля 2021 года (воскресенье) обучающиеся 6-8 классов, изучающие финский язык, смогут принять участие в дистанционном конкурсе «Калевальский квест».
Конкурс проводит Центр этнокультурного образования ГАУ ДПО РК «КИРО».
Выполнение заданий квеста с 11.00 до 17.00 (21 февраля)

Ссылка на квест будет размещена здесь 21 февраля в 11.00.
Подробнее о конкурсе.

Шлю рождественский привет

Подведены итоги городского дистанционного конкурса поздравлений на рождество «Шлю рождественский привет» на родном (карельском, вепсском, финском) языке. Победителем в средней группе (5-8 классы, финский язык) стал ученик 7а класса Сергей Пучков (учитель Корнелюк Н.В.).   Поздравляем Сергея с победой! Благодарим за участие! Желаем дальнейших успехов в творчестве и в изучении финского языка!

http://konkursydeti20-21.croptz.ru/p54aa1.html

Городской дистанционный конкурс поздравлений на рождество «Шлю рождественский привет» на родном (карельском, вепсском, финском) языке

Для участия в Конкурсе предлагается представить своё оригинальное поздравление на рождество.

Конкурс не ограничивается формами поздравления.

Это может быть открытка или фотооткрытка, баннер, аудиопоздравление или видеопоздравление и иные формы.

Поздравление может быть адресовано родным, друзьям, одноклассникам, знакомым.

Наличие поздравительного текста обязательно. 

Сроки проведения конкурса:

  • Приём работ: по 23. 01. 2021.
  • Работа жюри: 25 — 28.01.2021 г.
  • Объявление результатов: 29.01.2021.

Возрастные группы участников:

  • Дошкольники
  • Младшая группа: 1-4 класс.
  • Средняя группа: 5-8 класс.
  • Старшая группа: 9-11 класс.

Подробнее

 

Итоги муниципального конкурса по карельскому, вепсскому и финскому языкам «Рождественская звезда»

25 декабря прошел ежегодный конкурс по карельскому, вепсскому и финскому языкам «Рождественская звезда». В этом году он прошел в формате интернет-игры. Ребята отвечали на вопросы теста.

Наши ребята показали хорошие знания фольклора, традиций праздника в Карелии и Финляндии. Поздравляем победителей:

5 класс

1 место           Кулёва Екатерина

2 место           Боброва Полина

3 место           Ратникова Виктория, Сергеевский Андрей, Ушакова Елизавета

6 класс

3 место           Романова Ульяна, Киселёва Арина, Билык Илья, Сунчилеев Сергей

Желаем ребятам дальнейших успехов!

Подробнее

Joulutapahtumat или События под Рождество

Традиционно в декабре ребята, изучающие финский язык, погружаются в рождественскую атмосферу. Этот год, несмотря на пандемию и дистанционное обучение, не стал исключением. Более того, к нашим мероприятиям присоединились родители учеников. Итак, обо всем поподробнее.

Ученики 2а класса познакомились с новым словом — Joulupukki. Ребята узнали много о финском родственнике Деда Мороза, совершили видеоэкскурсию в Лапландию, посмотрели, как проходит день Joulupukki, кто ему помогает. Также они побывали на виртуальной экскурсии в Хельсинки. Посетили открытие рождественской улицы и рождественской ярмарки.

Ребята из 3А класса познакомились с символами Рождества, послушали рождественские мелодии, посмотрели открытки и нарисовали свои. Побывали ребята и в резиденции Joulupukki.

Ученики 4а класса познакомились с рождественскими традициями, с новыми словами на тему Рождество, приготовили прекрасные рождественские открытки.

Обучающиеся 5А и 6А классов приняли участие в конкурсе «Я – рождественский гном», где нужно было предстать в образе гнома, помощника Joulupukki. Какие прекрасные, удивительные образы представили ребята, конечно, с помощью родителей!

Рождественские испытания ждали в этом году учеников 7-9 классов. Ребятам предстояло разгадать 36 рождественских загадок. Все с честью выдержали испытание и узнали много нового о традициях праздника.

Ученики 9А класса встретились 25 декабря на традиционной рождественской встрече. В течение месяца ребята готовили подарки, и каждый стал тайным Joulupukki для кого-то из одноклассников. Сколько же было радости, веселья, приятных сюрпризов. Встрече не помешали ни снегопад, ни мороз.

Наши старшеклассники, ученики 10А и 11 АБ классов, приготовили для всех рождественские видео-открытки. Тщательно отобранные иллюстрации и рождественская музыка никого не оставили равнодушными.

А еще, каждый ученик 5 — 11 класса смог представить себя рождественским гномом и подобрать себе имя.

На каникулах ребятам и их семьям предложено посмотреть кинофильм «Рождественская история», очень трогательную историю появления Joulupukki.

Также наши ребята, при поддержке своих семей, приняли участие во многих республиканских рождественских конкурсах и стали победителями. Информация о результатах конкурсов – на сайте школы и в группе учителя финского языка.

Итоги конкурса новогодних поделок от журнала «Kipinä»

Дорогие друзья, редакция журнала «Kipinä» подвела итоги конкурса новогодней игрушки!
Итак, победителями конкурса стали:
Тимофей Писарев (МОУ «Школа № 3» г. Петрозаводск)
Есения Семенова (МОУ «Школа № 3» г. Петрозаводск)
Арина Киселева (МОУ «Школа № 3» г. Петрозаводск)
Семья Кутыревых (Наталья Михайловна, Екатерина и Тимофей, МОУ «Школа № 3» г. Петрозаводск)
Иван Бабиков (МОУ «Школа № 3» г. Петрозаводск)
Арина Дробыш (МОУ «Школа № 3» г. Петрозаводск)
Я поздравляю вас, мои хорошие, с победой!
Благодарю всех ребят за участие!

Подробнее

МОУ "Средняя школа №3" © 2020 Frontier Theme
5 посетителей онлайн
5 гостей, 0 зарегистрированных
WordPress Lessons