МОУ "Средняя школа № 3"

26 апреля в актовом зале нашей школы состоялся IV окружной фестиваль песни на иностранных языках «Поющий мир». Тема нашего фестиваля песни в этом году — «Поем и танцуем!». Фестиваль был посвящен Международному Дню Танца, который отмечается 29 апреля. Мы услышали прекрасные песни на английском, французском и финском языках, увидели замечательные танцевальные номера.

В мероприятии приняли участие более 100 школьников: учащиеся 4 — 11 классов нашей школы, а также представители школ округа Ключевая № 33 и №39. Жюри отметило высокий уровень исполнительского мастерства участников фестиваля.  Ребята порадовали зрителей и гостей фестиваля своим артистизмом, подарили всем хорошее настроение и зарядили положительными эмоциями.

Подобные мероприятия мотивируют к изучению иностранных языков, объединяют детей разного возраста и дают им возможность проявить свои способности и таланты.

Мир без искусства людям тесен,

Доверьтесь в этом нам, друзья!

Без музыки, без танца, без хороших песен

Жить человечеству нельзя!

Огромное спасибо организаторам фестиваля и всем учителям иностранного языка нашей школы!

Смотреть видео выступлений

24 апреля в МОУ «Гимназия №17» прошел I Городской конкурс на лучшего знатока лексики английского языка «Vocabulary Battle». В конкурсе приняли участие ученицы 8б класса нашей школы Светлана Балковская, Юлия Климова, Виктория Мартыненко, Карина Ясинская (учитель Побежимова Любовь Алексеевна). Участницы успешно справились с заданиями письменного и устного туров, а  Светлана Балковская заняла I место в конкурсе. Поздравляем Светлану с очередной победой! Желаем дальнейших успехов!

С 20 по 22 марта в нашей школе состоялся Французский уикенд. Учителя французского языка Елена Сергеевна Семенова и Елена Васильевна Курицына по традиции в конце марта организовали мероприятия, в которых смогли принять участие не только ученики, изучающие французский язык, но и все желающие.

Утром 20 марта весеннее настроение подарили всей школе ученики 6Б класса, которые под французскую музыку приветливо встретили учеников и учителей, спешащих на уроки. В этот же день учащиеся 5А, 5Б и 5В классов приняли участие в интерактивной игре «Символы Франции», а учащиеся 6Б, 7Б, 8Б, 9Б и 10Б классов соревновались во «Французском марафоне», игре по станциям, которую провели студентки ИИЯ ПетрГУ.

В четверг 21 марта в  школе прошел традиционный флешмоб «Французский со мной». Елена Сергеевна провела для старшеклассников мастер-класс «Путешествие по Европе», в ходе которого ученики узнали все тонкости самостоятельной  организации путешествия за рубежом.  Ученики 5Б класса  вместе с Еленой Васильевной, вооружившись гаджетами, отправились проходить QR-quest. Ребята узнали много нового о том, что есть в нашей школе, и проверили свои знания по французскому языку.

Самым ярким мероприятием всегда становятся кулинарные мастер-классы на языке. В этот раз в пятницу 22 марта ученики 6Б, 7Б, 8Б и 10Б классов  приготовили традиционный французский десерт «pain perdu», а также узнали историю его появления. На уроках французского языка ребята совершили прогулку по Парижу, познакомились с самыми известными достопримечательностями французской столицы.

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Лучше всего описать все мероприятия Французского уикенда могут только отзывы учеников, принимавших в них участие. Вот что они пишут:

«Мне очень понравилось готовить. “Pain perdu” получились очень вкусные. Этот легкий рецепт быстрого приготовления удался. Я попробую приготовить это дома. Еще я узнала много нового о французской кухне».

«Мне очень понравилась организация марафона. Все задания были интересными и необычными».

«Команды на марафоне были смешанными, под конец мы сплотились. Несмотря на то, что наша команда не стала первой, мы все получили много положительных эмоций».

«На игре QR-квест было очень интересно. Я очень устал и счастлив. Было сложно, но весело».

«Мастер-класс по путешествиям был очень понятным и интересным. Была полезная информация по бронированию билетов и жилья. Нам рассказали, что делать при отказе на визу и как путешествовать на машине. Это очень классно, когда учитель делится своим опытом со своими учениками».

Французский уикенд подошел к концу, но на каникулах у всех желающих еще есть возможность пройти интерактивную викторину «Знаменитые французы» и побороться за призы.  Ищите ссылку на викторину в предыдущих новостях. Мы с нетерпением ждем ваши ответы!

20 марта в школе № 39 состоялся окружной этап олимпиады по английскому языку обучающихся  начальных классов. В олимпиаде приняли участие 9 учащихся 2-4 классов нашей школы. 7 учеников заняли призовые места.

Поздравляем победителей и призеров и их наставников! Желаем дальнейших успехов!

20 марта в гимназии №17 прошел традиционный городской фестиваль учебных проектов на иностранном языке «Мир моих увлечений». В этом году тема фестиваля – «Приятного аппетита». Участники из разных школ города, ученики начальных классов, представили свои работы в 6 секциях.  Честь нашей школы защищали ученики 4Б класса Светлана Кузнецова и Максим Семенов (руководитель, учитель английского языка Курицына Е.В.). Ребята представили гостям фестиваля и жюри свою интерактивную викторину «FOOD QUIZ». Они успешно справились с презентацией и ответами на вопросы. Работа  наших четвероклассников удостоена 2 места. Поздравляем юных знатоков английского языка с победой и желаем дальнейших успехов в изучении английского языка!

А ты знаешь?

Кто придумал кино? Когда состоялся первый полет на воздушном шаре?

Участвуй в викторине «Знаменитые французы»!

Отсканируй QR-code и перейди по ссылке к вопросам викторины или получи ссылку на викторину у своего классного руководителя или учителей французского языка в кабинетах №5 и №21. Внимательно прочитай условия участия в викторине. Не забудь указать свою фамилию, имя и класс. Ответь на все вопросы викторины, используя свои знания и информацию, которую ты найдешь сам.

Итоги викторины будут подведены после весенних каникул!

Победителей ждут призы!

В январе 2019 года проходил XII ежегодный литературный конкурс на английском языке «Bookworm», организованный Кубанским отделением АсНООР РФ, ассоциированной школой ЮНЕСКО ЧОУ СОШ «Альтернатива» города Краснодара и факультетом романо-германской филологии Кубанского Государственного университета.

В конкурсе приняли участие 70 конкурсантов, учащихся 6-11 классов Ассоциированных школ ЮНЕСКО из 18 муниципальных образований России. Конкурс проводился заочно в номинации «Проба пера».

Согласно условиям конкурса в связи с тем, что 2019 год объявлен ЮНЕСКО годом периодической системы Д.Менделеева, участники конкурса должны были сочинить  стихотворение на английском языке на тему «…все – от песчинок малых до планет — из элементов состоит единых» (С.Щипачев).

В конкурсе приняла участие ученица нашей школы Ангелина Парфенова (10а класс, учитель английского языка Побежимова Любовь Алексеевна) и стала его призером, заняв 3 место. Поздравляем Ангелину с победой! Желаем дальнейших творческих успехов!

На конкурс Ангелина представила 2 работы:

We are researchers - Парфёнова Ангелина, 10 класс

We are researchers
Can you see, can you touch, can you feel it?
Every thing in the world,
Every crumb or just a mote?
This world is unique and you try to admit:
We are the players
And the game is around,
But we are all pieces,
That cannot be count.
We are researchers,
We need to explore
How many structures
The world hides in whole.
Atoms are like walls,
Like our protection
With their own laws,
Oh, hardworking nation.
Hydrogen, oxygen —
They’re water together.
Waterfalls seas and lakes —
They’re a nature wander.
How many substances,
How many discoveries
Waiting for us
In our next lotteries?
Every day we create,
Every day we develop.
This is our wishful fate,
Our road to rich the top,
Our future hope and gate.

Парфёнова Ангелина, 10 класс

Have you ever thought? - Парфёнова Ангелина, 10 класс

Have you ever thought?
Have you ever thought about sand?
Have you ever thought about sun?
They’re parts of our space or land,
They’re someone’s greatest plan.
We cannot look through the air,
But little motes are everywhere.
They’re full of elements and structures
Like another world with special culture.
Here all made up of something,
Made up of the little residents.
People live their lives and don’t care,
But they live inside like small agents.
We will never understand completely
What surrounds us exactly.
How much time will pass in total
For the winning in this battle?

Парфёнова Ангелина, 10 класс

22 декабря в нашей школе состоялся рождественский вечер для учащихся 5-10 классов, изучающих французский язык. Увлекательные мастер-классы на французском языке подготовили студентки Института Иностранных Языков ПетрГУ  Надежда Ульянова, Ксения Переверзева и Дарина Ермоленко. Вместе с ними ребятам удалось сделать рождественский сапожок, ангела в технике квиллинг и рождественскую звезду.

Затем вечер продолжился в такой же теплой и дружественной обстановке за чашкой чая со сладким угощением. С традициями французского Рождества ребят познакомила студентка Института Иностранных Языков Мария Коппалова. Наши дети тоже участвовали в проведении вечера. Ученицы 8Б класса спели известную песню “Vive le vent”, ребята из 9Б и 10Б классов в шуточной сценке представили все прелести зимы, а учащиеся 5Б класса прочитали стихотворение и провели танцевальный флешмоб.

А вот что пишут в своих отзывах сами участники вечера:

 «Я узнала много новых традиций Франции, провела время с хорошими людьми в уютной обстановке».

«Студенты ПетрГУ приготовили для нас интересные задания. Я узнала много нового и интересного о Рождестве во Франции».

«Очень хорошо, что во время чаепития мы могли пообщаться с ребятами из других классов. И программа тоже очень интересная!»

«Рождество получилось действительно очень волшебным и атмосферным. Спасибо всем, кто организовал такой уютный и милый праздник в нашей школе».

 «Многообразие вкусностей, чай, иллюминация и музыка, все навевало новогоднее настроение. Даже не хотелось уходить, когда все закончилось».

В своих отзывах ребята также благодарят организаторов мероприятия, своих учителей французского языка Елену Сергеевну Семенову и Елену Васильевну Курицыну. Они пишут, что им хотелось бы, чтобы подобные вечера в нашей школе стали традицией.

Ну что, дорогие ребята, до встречи в следующем году?