LINGUAблог

V Республиканская Эстафета знакомств «Добро пожаловать в финский язык»

В субботу 2 ноября наша школа гостеприимно распахнула двери для участников V Республиканской Эстафеты знакомств «Добро пожаловать в финский язык». В Эстафете приняли участие 110 учеников 5-6 классов, изучающих финский язык первый или второй год, а также их учителя из Кестеньги, Ляскеля, Чалны, из школ г.Петрозаводска..
Провели Эстафету знакомств ученики 8а класса со своим классным руководителем, учителем финского языка Христофоровой О.В.  Им помогали ученики 7а, 10аб  11аб классов. Каждая из 11 команд посетила 11 станций. При выполнении заданий ребята знакомились и помогали друг другу, действуя очень дружно.
 По отзывам гостей школы, учителей финского языка и родителей обучающихся, Эстафета знакомств была проведена на высоком профессиональном уровне. Подобные мероприятия полезны и очень интересны для детей, вызывают только позитивные эмоции. У ребят была возможность познакомиться и пообщаться со сверстниками из разных школ Республики Карелия, изучающими финский язык. Ученики и педагоги выразили готовность и в дальнейшем участвовать в нашей Эстафете.

   На мероприятии работала съемочная группа ГТРК Карелия. Репортаж здесь:  https://www.youtube.com/watch?v=HhozBJPafvY

Подробнее здесь

SUOMI – VIIKKO или ФИНСКАЯ НЕДЕЛЯ

Насыщенной выдалась последняя неделя I четверти у учеников нашей школы. Мы провели Финскую неделю.
В понедельник 28 октября прошел флешмоб «Национальные символы Финляндии», в котором приняли участие 441 ученик. В этот день в одежде преобладали бело-голубые тона, а также символика соседней страны. Самыми активными участниками флешмоба стали  2а, 2д, 3а, 5а, 8а и 9а классы.
 В фойе школы учеников, педагогов и гостей школы встречала выставка творческих работ «Финляндия \ финский язык в моей жизни». На 2 этаже была размещена выставка рисунков. Участниками выставок стали не только ученики школы, но и их родители (всего 57 человек).
Ученики 9а класса подготовили информационные плакаты «Особенности финского языка», с помощью которых все желающие могли узнать новые и интересные факты о финском языке. Ребята из 4б класса подготовили стенд «Финляндия и финны».
В этот же день стартовала онлайн-викторина «Знатоки финского языка». В течение недели у ребят была возможность показать свои знания по финскому языку. Победителями и призерами викторины стали: 1 место — Никифорова София (10б), 2 место — Орлова Елизавета (10б), Кутырева Екатерина (8а), 3 место — Ипатова Мария (8а).
Завершением первого дня Финской недели стала творческая встреча с актрисой Национального театра РК Юлией Куйкка. Встреча была теплой и позитивной. Ученики 8а класса узнали о работе актеров, о деятельности театра, о важности изучения национальных языков. С отзывами ребят о встрече можно познакомиться здесь: https://vk.com/nationaltheatre?w=wall-5376576_8356

Во вторник 29 октября ученики 5а класса встретились с сотрудниками редакции журнала «Kipinä».  Ольга Демидова и Яна Филимонкова рассказали нашим ребятам о том, как создается журнал, и провели мастер-класс, в ходе которого каждый сделал свою лисичку из фетра. В своих отзывах пятиклассники выразили желание посетить редакцию журнала и продолжить знакомство с командой «Kipinä».
Среда 30 октября. Этот день Недели был посвящен страноведению Финляндии. Считывая QR-коды, команды учеников 7а, 8а и 9а классов показывали свои знания о Финляндии, символах и традициях. Победителями стали команды 8а и 9а классов, правильно ответившие на все вопросы.
В четверг 31 октября ученики 6а и 7а классов, под руководством учителя английского языка Флярчинской А.Г., узнали, что такое päre.  Аэлита Григорьевна поделилась своими знаниями о назначении лучины, научила изготавливать игрушку из нескольких лучин и играть с ней. Как показывают отзывы участников, ребятам было интересно узнать о том, как жили карелы и финны более 100 лет назад, какие были игрушки у детей, также ребята выразили желание поиграть в эти игры летом в деревне.
Пятница, 1 ноября — пятый день Финской недели и … Letkis. Старшеклассники Алёна Олейник, Аня Тютюникова, Илья Ремнёв и Никита Заозерский научили учеников 2 – 6 классов танцевать зажигательную летку-енку.
В течение всей недели выпускники, ученики 11а и 11б классов,  писали эссе «Финляндия и финский язык в моей жизни».

Подробнее здесь

Международная конференция «Гражданское образование в современном мире»

С 27 по 31 октября учитель английского и французского языков нашей школы Елена Васильевна Курицына приняла участие в международной конференции «Гражданское образование в современном мире», которая состоялась в г.Бечичи (Черногория) в рамках программы «Практика гражданственности». Программа реализуется Европейским центром имени Вергеланда (Норвегия) в партнерстве с Ассоциацией школ политических исследований Совета Европы.
Участники конференции из России, Норвегии, Польши, Франции, Черногории представили свой опыт, обсудили принципы гражданского образования и способы создания безопасной и инклюзивной среды для обучения. Особое внимание было уделено роли образовательных учреждений и педагогов в развитии компетенций для культуры демократии.
Основными форматами работы стали лекции и мастер-классы. У участников была также возможность поделиться опытом и пообщаться в неформальной обстановке. На отдельном мастер-классе была проведена параллель между компетенциями учащихся по ФГОС и компетенциями для демократической культуры, разработанными Советом Европы. В ходе мастер-класса были также представлены методы диагностики гражданских качеств.
Конференция дала возможность участникам ознакомиться с успешными практиками в области гражданского просвещения и образования в области прав человека в государствах-членах Совета Европы, в регионах Российской Федерации и других странах.

Всероссийская олимпиада школьников по английскому языку

11 октября прошел Школьный этап Всероссийской олимпиады школьников по английскому языку, в котором приняли участие 120 учащихся 5-11 классов нашей школы. Поздравляем победителей и призеров олимпиады и их наставников! Желаем дальнейших успехов!

«ПОЮЩИЙ МИР» 2019

26 апреля в актовом зале нашей школы состоялся IV окружной фестиваль песни на иностранных языках «Поющий мир». Тема нашего фестиваля песни в этом году — «Поем и танцуем!». Фестиваль был посвящен Международному Дню Танца, который отмечается 29 апреля. Мы услышали прекрасные песни на английском, французском и финском языках, увидели замечательные танцевальные номера.
В мероприятии приняли участие более 100 школьников: учащиеся 4 — 11 классов нашей школы, а также представители школ округа Ключевая № 33 и №39. Жюри отметило высокий уровень исполнительского мастерства участников фестиваля.  Ребята порадовали зрителей и гостей фестиваля своим артистизмом, подарили всем хорошее настроение и зарядили положительными эмоциями.
Подобные мероприятия мотивируют к изучению иностранных языков, объединяют детей разного возраста и дают им возможность проявить свои способности и таланты.
Мир без искусства людям тесен,
Доверьтесь в этом нам, друзья!
Без музыки, без танца, без хороших песен
Жить человечеству нельзя!
Огромное спасибо организаторам фестиваля и всем учителям иностранного языка нашей школы!

Смотреть видео выступлений

«Vocabulary Battle»

24 апреля в МОУ «Гимназия №17» прошел I Городской конкурс на лучшего знатока лексики английского языка «Vocabulary Battle». В конкурсе приняли участие ученицы 8б класса нашей школы Светлана Балковская, Юлия Климова, Виктория Мартыненко, Карина Ясинская (учитель Побежимова Любовь Алексеевна). Участницы успешно справились с заданиями письменного и устного туров, а  Светлана Балковская заняла I место в конкурсе. Поздравляем Светлану с очередной победой! Желаем дальнейших успехов!

ВОЛШЕБНЫЙ МИР «КАЛЕВАЛЫ»

28 февраля отмечался Международный день «Калевалы». В честь 170-летия выхода в свет в 1849 году второго дополненного издания всемирно известного карело-финского эпоса «Калевала»  в феврале и марте в нашей школе проходили мероприятия в рамках школьного проекта «Волшебный мир «Калевалы»
 В библиотеке была организована книжная выставка «Читаем «Калевалу», которая познакомила школьников с различными изданиями эпоса. Желающие могли взять домой и почитать любую книгу.  Ученики 4 классов приняли участие в литературной игре «По страницам «Калевалы», которую провели библиотекарь школы Зинаида Яковлевна Климова и учитель начальных классов Надежда Викторовна Ильина.
Учащиеся 6а класса посмотрели художественный фильм-сказку «Сампо», а семиклассники – документальный фильм «Я из рода рунопевцев». Учитель музыки Елена Владимировна Лавриненко провела для своих учеников мастер-класс «Играем на кантеле». После таких уроков музыки ребята с удовольствием посетили концерт Национального ансамбля песни и танца Карелии «Кантеле».

На выставке рисунков «Герои «Калевалы» были представлены работы обучающихся 2 – 9 классов. Вяйнямейнен, Айно, Илмаринен, Лемминкяйнен, Лоухи, Куллерво, жители Калевалы и Похъелы – никто не остался без внимания юных художников. Украшением фойе школы стало прекрасное панно, выполненное по мотивам эпоса выпускником школы Лаврушкиным Алексеем.
В создании мельницы «Сампо» и участниками выставки «Мельница счастья» стали Щетинина В. (5а), Ильин К., Беляева М., Попова С. и Тимофеева П. (6а), Кутырева Е. (7а), Ремнев И., Панфилова Р. и Панфилова У. (9в). Центральной фигурой на выставке стала чудо-мельница, выполненная учителем технологии Виктором Анатольевичем Костиковым.
Ученицы 11а класса Коновалова Анна и  Конькова Кристина подготовили презентацию по теме « Э.Леннрот – певец «Калевалы» и рассказали ученикам 7 классов о творчестве Элиаса Леннрота и о создании эпоса «Калевала». Ученики 10б класса вместе со своим учителем русского языка и литературы Натальей Борисовной Харченко поставили театрализованное представление «По рунам «Калевалы» и выступили перед учениками 4 классов.
Мероприятия, посвященные юбилею карело-финского эпоса «Калевала» будут продолжаться в течение всего 2019 года.

Французский уикенд

С 20 по 22 марта в нашей школе состоялся Французский уикенд. Учителя французского языка Елена Сергеевна Семенова и Елена Васильевна Курицына по традиции в конце марта организовали мероприятия, в которых смогли принять участие не только ученики, изучающие французский язык, но и все желающие.
Утром 20 марта весеннее настроение подарили всей школе ученики 6Б класса, которые под французскую музыку приветливо встретили учеников и учителей, спешащих на уроки. В этот же день учащиеся 5А, 5Б и 5В классов приняли участие в интерактивной игре «Символы Франции», а учащиеся 6Б, 7Б, 8Б, 9Б и 10Б классов соревновались во «Французском марафоне», игре по станциям, которую провели студентки ИИЯ ПетрГУ.
В четверг 21 марта в  школе прошел традиционный флешмоб «Французский со мной». Елена Сергеевна провела для старшеклассников мастер-класс «Путешествие по Европе», в ходе которого ученики узнали все тонкости самостоятельной  организации путешествия за рубежом.  Ученики 5Б класса  вместе с Еленой Васильевной, вооружившись гаджетами, отправились проходить QR-quest. Ребята узнали много нового о том, что есть в нашей школе, и проверили свои знания по французскому языку.
Самым ярким мероприятием всегда становятся кулинарные мастер-классы на языке. В этот раз в пятницу 22 марта ученики 6Б, 7Б, 8Б и 10Б классов  приготовили традиционный французский десерт «pain perdu», а также узнали историю его появления. На уроках французского языка ребята совершили прогулку по Парижу, познакомились с самыми известными достопримечательностями французской столицы.

Лучше всего описать все мероприятия Французского уикенда могут только отзывы учеников, принимавших в них участие. Вот что они пишут:
«Мне очень понравилось готовить. “Pain perdu” получились очень вкусные. Этот легкий рецепт быстрого приготовления удался. Я попробую приготовить это дома. Еще я узнала много нового о французской кухне».
«Мне очень понравилась организация марафона. Все задания были интересными и необычными».
«Команды на марафоне были смешанными, под конец мы сплотились. Несмотря на то, что наша команда не стала первой, мы все получили много положительных эмоций».
«На игре QR-квест было очень интересно. Я очень устал и счастлив. Было сложно, но весело».
«Мастер-класс по путешествиям был очень понятным и интересным. Была полезная информация по бронированию билетов и жилья. Нам рассказали, что делать при отказе на визу и как путешествовать на машине. Это очень классно, когда учитель делится своим опытом со своими учениками».
Французский уикенд подошел к концу, но на каникулах у всех желающих еще есть возможность пройти интерактивную викторину «Знаменитые французы» и побороться за призы.  Ищите ссылку на викторину в предыдущих новостях. Мы с нетерпением ждем ваши ответы!

Окружная олимпиада по английскому языку

20 марта в школе № 39 состоялся окружной этап олимпиады по английскому языку обучающихся  начальных классов. В олимпиаде приняли участие 9 учащихся 2-4 классов нашей школы. 7 учеников заняли призовые места.
Классы
ФИ обучающегося, класс
Рейтинг
ФИО учителя
2
Колтырин Максим, 2а
1 место
Старкова Наталья Радиковна
Кутырев Тимофей, 2а
2 место
Старкова Наталья Радиковна
3
Михалюк Дарья, 3б
1 место
Кузнецова Наталья Николаевна
Коткова Елизавета, 3б
2 место
Кузнецова Наталья Николаевна
4
Лизункова Яна, 4б
1 место
Кузнецова Наталья Николаевна
Засеков Матвей, 4б
2 место
Кузаева Любовь Павловна
Киселева Ангелина, 4б
3 место
Кузнецова Наталья Николаевна
Поздравляем победителей и призеров и их наставников! Желаем дальнейших успехов!
МОУ "Средняя школа №3" © 2016 Frontier Theme
3 посетителей онлайн
3 гостей, 0 зарегистрированных
WordPress Lessons